Historiens dAlexandre. Edition bilingue français-grec.pdf

Historiens dAlexandre. Edition bilingue français-grec PDF

Janick Auberger

Lépopée dAlexandre est à la mesure du personnage : nimbée de légende. Contrairement à ce que lon pourrait croire, sa geste reste mystérieuse pour le grand public, et pour cause : peu de textes encore sont traduits en français. LInde dArrien, La Vie dAlexandre de Plutarque ou de Callisthène sont accessibles, mais qui a lu le récit de son chambellan Charès de Mitylène, celui de son pilote Onésicrite, de son compagnon Cléarque, de son amiral Néarque ? Ces hommes lont pourtant côtoyé chaque jour, ils ont tous écrit sur leur équipée et sur leur chef, et leur témoignage est précieux. Mais les ravages du temps ont réduit leurs œuvres à létat de fragments épars et difficiles à présenter, habitués que nous sommes aux œuvres unitaires, à la lecture linéaire et non brisée. Le défi était de taille mais il valait la peine : tous ces fragments sont ici présentés, et le lecteur pourra compenser sa vision morcelée par les rapprochements possibles ou les divergences de points de vue entre les différents témoignages.Le voile sera-t-il alors levé ? Pas tout à fait, car tous les auteurs, même participants directs de laventure, ont interprété les faits en fonction de leurs objectifs (ainsi Ptolémée, futur Pharaon dEgypte, désireux a posteriori de légitimer son pouvoir)

Historiens D'alexandre - Edition Bilingue Français-Grec. janick auberger / Livres Histoire ancienne Grèce hellénistique | Nouveauté Prix littéraire Collection: FRAGMENTS ; Collection Format: Broché ; Format Nombre de pages. 44 € Très bon état. Neuf dès 55 € Vendez le vôtre. Historiens Compagnons D'alexandre - Callisthène, Onésicrite, Néarque, Ptolémée, Aristobule. paul

1.79 MB Taille du fichier
9782251742007 ISBN
Historiens dAlexandre. Edition bilingue français-grec.pdf

Technik

PC et Mac

Lisez l'eBook immédiatement après l'avoir téléchargé via "Lire maintenant" dans votre navigateur ou avec le logiciel de lecture gratuit Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Pour tablettes et smartphones: notre application de lecture tolino gratuite

eBook Reader

Téléchargez l'eBook directement sur le lecteur dans la boutique www.cocoasharp.org ou transférez-le avec le logiciel gratuit Sony READER FOR PC / Mac ou Adobe Digital Editions.

Reader

Après la synchronisation automatique, ouvrez le livre électronique sur le lecteur ou transférez-le manuellement sur votre appareil tolino à l'aide du logiciel gratuit Adobe Digital Editions.

Notes actuelles

avatar
Sofya Voigtuh

Historiens d'Alexandre Edition bilingue français-grec ... Edition bilingue français-grec ancien, Historiens d'Alexandre, Michel Casevitz, Aude Cohen-Skalli, Belles Lettres. Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec -5% de réduction .

avatar
Mattio Müllers

Historiens d'Alexandre - Collection Fragments - Les Belles ... Français, Grec ancien; Fragments; N° dans la collection : 1; Première publication : 01/01/2001; Dernier tirage : 2001; CLIL : 3437; EAN13 : 9782251742007; Code distributeur : 21692; Export ONIX 3.0; Historiens d'Alexandre. Traduit par : Janick Auberger. Acheter 55,00 € Livre expédié sous 24h ouvrées. Ajouter au mémento Pour retrouver vos livres favoris. Présentation. L'épopée d

avatar
Noels Schulzen

des divinités grecques et locales fut désigné par Alexandre; mais c'est ... qui a fait paraître plus tard (J860) une nouvelle édition de cet ouvrage sous son vrai nom. ... donne la traduction française de la l'ortie grecque de cette plaque bilingue. Il en résulte ... ques historiens, il fut tué dans le Gymnase d'Alexandrie, après le ...

avatar
Jason Leghmann

Grec ancien et modernité : l’officier militaire-traducteur ... Durant les trois premières décennies de l’existence de l’État grec indépendant (1832), les officiers grecs vont s’illustrer moins dans les champs de bataille et plus dans la vie intellectuelle du pays. Un grand nombre d’entre eux signent alors en grec, comme traducteurs ou comme auteurs d’une œuvre plus personnelle, plusieurs ouvrages et articles relatifs aux sciences et

avatar
Jessica Kolhmann

3 juin 2019 ... Inspirées du culte dédié au dieu grec Dionysos, ces fêtes rendaient hommage à ... Et c'est ainsi que, rapidement, toute l'élite romaine devint parfaitement bilingue. ... de nombreux artistes et lettrés grecs, parmi lesquels l'historien Polybe, ... Puis, au IVe siècle, avec Alexandre le Grand, c'est tout le bassin ...