La Méditerranée - Mer de nos langues.pdf

La Méditerranée - Mer de nos langues PDF

Louis-Jean Calvet

Phénicien, araméen, hébreu, grec, latin, étrusque, berbère, arabe, turc, espagnol, italien, français : si ces langues sont bien celles du pourtour méditerranéen, que nous disent-elles de lhistoire de ce continent liquide ? Elles sont dabord la marque des empires et puissances qui se sont succédé en Méditerranée, mais aussi celles des échanges, du commerce des hommes, des idées et des denrées, qui lont constituée en un ensemble homogène. Car les langues et les mots ont une mémoire. Ils sont le témoin des interactions, des conquêtes, des expéditions, des circulations. Que ce soient dans les emprunts, la sémantique, les alphabets, la toponymie ou encore dans les systèmes décriture, les traces des échanges au sein de cette mare nostrum sont nombreuses. Saviez-vous par exemple que le mot abricot, détymologie latine (praecoquum, fruit précoce ), est un emprunt à larabe al-barquq via lespagnol albaricoque ? Ou encore que la première lettre de lalphabet grec alpha vient du phénicien aleph, premier symbole inventé pour signifier une réalité, en loccurrence le boeuf, afin de faciliter les échanges économiques ? Du voyage dUlysse aux migrations daujourdhui, en passant par les croisades et les échelles du Levant, les langues ont façonné et habité la Méditerranée, au rythme des événements historiques qui lont marqué, et qui en font le laboratoire de lhumanité depuis plus de 3000 ans.

La Méditerranée - Mer de nos langues - CNRS Editions La Méditerranée - Mer de nos langues (EAN13 : 9782271089021) édité par CNRS Editions - Phénicien, araméen, hébreu, grec, latin, étrusque, berbère, arabe, turc, espagnol, italien, français : ces langues du pourtour méditerranéen nous parlent de l’histoire de ce continent liquide. Elles sont d’abord la trace des empires et puissances qui se sont succédé en Méditerranée, mais

5.67 MB Taille du fichier
9782271089021 ISBN
La Méditerranée - Mer de nos langues.pdf

Technik

PC et Mac

Lisez l'eBook immédiatement après l'avoir téléchargé via "Lire maintenant" dans votre navigateur ou avec le logiciel de lecture gratuit Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Pour tablettes et smartphones: notre application de lecture tolino gratuite

eBook Reader

Téléchargez l'eBook directement sur le lecteur dans la boutique www.cocoasharp.org ou transférez-le avec le logiciel gratuit Sony READER FOR PC / Mac ou Adobe Digital Editions.

Reader

Après la synchronisation automatique, ouvrez le livre électronique sur le lecteur ou transférez-le manuellement sur votre appareil tolino à l'aide du logiciel gratuit Adobe Digital Editions.

Notes actuelles

avatar
Sofya Voigtuh

La Méditerranée : mer de nos langues - mer de nos langues ... La Méditerranée Mer de nos langues Phénicien, araméen, hébreu, grec, latin, étrusque, berbère, arabe, turc, espagnol, italien, français : ces langues du pourtour méditerranéen nous parlent de l'histoire de ce continent liquide. Elles sont d'abord la trace des empires et puissances qui se sont succédé en Méditerranée, mais aussi celle du commerce des hommes, des idées et des

avatar
Mattio Müllers

Les langues et les mots, La Méditerranée. Mer de nos langues, Louis-Jean Calvet, C.n.r.s. Eds. Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec -5% de réduction ou téléchargez la version eBook.

avatar
Noels Schulzen

La Méditerranée. Mer de nos langues Mer de nos langues Louis-Jean Calvet Cnrs Littérature et linguistique. Offres. Aide × Format d'ebook et protection. Fichier PDF. Le format PDF est une représentation fidèle du livre imprimé. La mise en forme (police d’écriture, images…) reste la même que celle qui a été définie par l’éditeur. DRM Adobe. L'éditeur a choisi de protéger ce

avatar
Jason Leghmann

16 nov. 2016 ... Nous conclurons par un entretien avec le linguiste Louis-Jean Calvet, auteur de l' ouvrage La Méditerranée, mer de nos langues. Hélène Orain. 8 août 2017 ... La Méditerranée, mer de nos langues, CNRS éditions, Prix Ptolémée de la Géographie 2016. Le saviez-vous? Nous proposons de nombreuses ...

avatar
Jessica Kolhmann

Les vingt-deux nations de la Ligue arabe partagent toutes une langue ... La Méditerranée, mer de nos langues, Louis-Jean Calvet, Paris : CNRS éditions, 2016 ...